Есть такая замечательная технология: термотрансфер. Это когда вы покупаете специальную пленку нужного цвета и фактуры, затем с помощью режущего плоттера вырезаете из этой пленки нужный вам текст, обдираете пробельные элементы (вокруг букв) и привариваете вырезанный и ободраный текст термопрессом к нужному месту текстильного изделия.
Получается яркое и прочное изображение. Одна неприятность: если буквы или другие символы мелкие, режущий плоттер с такой работой не справится — нужно использовать лазер. Лазеру мелкие элементы текста нипочём. Например на этой фотографии текст имеет высоту символов 8 мм, а ширина тонкого штриха составляет всего 0,7 мм. Представляете?
Такое текстильное изделие можно стирать, как и любое другое цветное изделие при 60 градусах и даже гладить утюгом.
Кроме резки термотрансферной пленки лазером производится резка термотрансферной пленки традиционным способом режущим плоттером. Результаты как оказалось тоже вполне достойные.